厦门 翻译公司认为,企业衡量翻译公司是否专业的标准之一就是口译翻译服务流程的专业性。只有这样才能够保证口译服务质量。为此厦门鑫美译翻译公司总结了具体口译流程。
一、客户提出需求
客户通过电话、电子邮件等方式提供给翻译公司自己资料翻译方面的基本需求。涉及内容包括:口译语种、口译方式、口译大致内容、工作日期等。
二、翻译公司提供"翻译方案和报价"
回答客户的咨询,对客户的需求予以回复,提供口译人员与客户面谈,提供翻译方案和报价供客户参考和选择。
三、确定合作意向
双方以面谈、电话或电子邮件等方式,针对项目内容和具体需求进行协商,产生合同主体及细节,双方认可后,签署"翻译合同"。
四、项目准备
客户支付预付款并与口译有关的资料(电子稿)。翻译公司提供翻译人员,开始项目操作。
五、客户沟通
沟通内容包括对翻译的人员意见,翻译时间的调整等。
六、项目完成
客户按照合同规定支付余款,我方在收到余款后给客户开具发票,至此,口语翻译过程结束。
以上就是厦门鑫美译翻译公司为大家总结的精华,希望对大家有所帮助。更多翻译资讯,敬请致电:400-668-0534.
鑫美译为客户提供各种形式的商务口译服务,包括一般的商务陪同口译、会议交替口译以及同声传译等等,适用于商务谈判、大型论坛、产品推介会议、国际性展览陪同、新闻发布会等各类正规场合的翻译。小到一次商务谈判电话的翻译,大到几百人的国际会议同声传译或几个月的工程设备安装现场翻译,鑫美译翻译公司都能精心安排。
微信扫一扫
鑫美译翻译公司是一家具有多年行业经验,专注笔译、口译、网站翻译、及翻译培训等翻译服务的大型翻译公司。翻译服务热线:400-668-0534。