澳大利亚的教育具有世界一流的水准,已先后有十三位科学家获得过诺贝尔奖。所有的澳大利亚学校教育都是根据个体的需要、能力与兴趣而设,使得每个学生都得以发挥其个人各方面的潜能,并能运用于各行各业。这也是很多国内留学生选择澳洲留学的原因之一,“澳洲八大名校”是澳大利亚最顶尖的八所大学,其中西澳大学就是其中之一,它一直是澳洲的最具历史、代表性和实力的著名顶尖研究型大学,国内也会有学子从这里深造回国,回国后首要任务就是办理学历认证翻译,办理妥之后才能进行一系列的工作等。今天厦门翻译公司就一步步教您如何办理澳州最美校园西澳大学学历认证翻译
首先需要学生在中国留学网上进行注册
登录中国留学生网( http://renzheng.cscse.edu.cn/login.aspx ) 登录后,按照顺序填写信息并进行支付,在填写信息时,会要求你上传一张近期证件照,这张照片需要与你在现场提交的照片一致,注意要浅蓝色底。在选择递交材料中心时,个人建议选择教育部留学中心,其他网点都是要寄到这里进行认证的。实际提交材料的地点一定要与你在网上选择的地点一致。
其次了解需要准备哪些材料:
1. 澳洲留学生本人一张二寸(或小二寸)蓝色背景证件照片
2 、需认证的英语学位证书或高等教育文凭原件或复印件;
3 、就读的澳洲院校出具的正式完整的成绩单原件及复印件,若是以研究方式学习获得的学位证书,需提供学校职能部门(如学院、学籍注册部门或学生管理部门)开具的官方研究证明信原件和复印件,研究证明信内容应说明学习起止日期(精确到月份)、专业名称、研究方向、所授予学位等信息 < 成绩单目前已经不必须,但认证建议准备一起递交
4 、需认证的学位证书和成绩单的中文翻译件原件,必须是正规合法的翻译公司或机构翻译的,还必须有加盖教育部认可的公章;
5 、亲笔填写授权申明书 < 留服九游app官网下载官网可下载 >
6 、留学生在澳洲留学期间所有护照签证及出入境记录的原件和复印件;
最后资料准备齐全后就可以提交材料进行认证了,下面以厦门为例:
以厦门为列,因为厦门教育部留学生服务中心是唯一具有评估认证权利的,认证速度相比较比较快,准备好材料后去厦门教育部留学服务中心递交材料就可以了。
机构名称:教育部留学服务中心
办理地址:厦门市海淀区北四环西路 56 号辉煌时代大厦 6 层认证处
以上是以厦门为例的提交材料过程,其他地方可参考本地地址进行材料提交,无论是在哪提交需准备的材料都是一致的。
特别提醒: 学历认证相关材料的翻译需要经正规翻译公司翻译并加盖翻译专章才有效,从澳大利亚回国的你可能会想自己的外语水平加国语水平翻译这些很简单,但以往有很多同学都会出现翻译错误,版式排版错乱等等问题,导致认证失误,不建议同学们自己翻译。最好是找一家专业学历认证翻译机构。
现在给大家推荐一个专业的翻译公司厦门翻译公司,它是由国家工商局批准的涉外翻译机构,大家可以咨询厦门翻译公司来完成澳州最美校园西澳大学学历认证翻译,切记不要个人翻译,因为中国留学生服务中心是不接受的。
翻译盖章通行全球100多个国家;与北京、上海、福建厦门等全国所有大陆城市的认证机构、公证机构、外交部、各大使馆等机构长期合作;长期翻译出国签证材料、移民材料、学历认证材料、出生证明材料、公证材料、出生证明材料等,熟悉各项材料的格式以及用途要求;提供负责任的保障——盖章文件无效,全额退款!